ladder n. 1.梯子。 2.梯状物;〔比喻〕(进身的)阶梯,成功的手段。 3.〔英国〕(袜子抽丝而形成的)梯形裂缝(= ladder-like hole)。 a Jack ladder 【造船】木踏板绳梯。 a scaling ladder 云梯。 climb a rung of the social ladder 社会地位增高。 ladder of success 发迹的阶梯。 climb up the ladder 往上爬,官运亨通。 get one's foot on the ladder 开始,着手。 get up [mount] a ladder 1. 上梯。 2. 〔俚语〕被处绞刑,被吊死。 He who would climb the ladder must begin at the bottom. 〔谚语〕千里之行始于足下。 Jacob's ladder 1. 【圣经】天梯。 2. 〔口语〕陡梯。 3. 【航海】绳梯,软梯。 4. 从乌云中照射出来的一道太阳光。 5. 【植物;植物学】花葱。 kick away [down, over] the ladder by which one rose 过河拆桥。 see through a ladder 看出显而易见的东西。 vi. 1.〔英国〕(袜子)抽丝。 2.成名,走红。 ladder to the top of one's profession 爬到本行业的最高峰。 vt. 1.用梯子爬(墙等)。 2.在…架设梯子。 3.使(袜子)发生抽丝现象。 ladder a wall 用梯子爬墙。 ladder a water tower 在水塔上架梯子。 adj. -less ,-like adj.
Let us use your ladder truck .-get up now 让我使用你的云梯车吧起来了!
When a new york fire department ladder truck .纽约消防队的一辆云梯车
We've got no business with you .-we need a ladder truck 我们和你没有生意来往我们需要云梯车!
We've got a ladder truck coming . have them move their cars 我们有辆云梯车要进来叫他们把车子移一下
We're waiting for the ladder truck 我们正在等云梯车
Three days later fireman bob picked up billy, dressed him in his fire uniform and escorted him from his hospital bed to the ladder truck 三天后,消防员鲍勃来接比利,为他穿上消防制服,从医院病床一直陪同来到装着长梯的消防车上。
About five minutes later a ladder truck arrived at the hospital, extended its ladder up to billy's third floor open window and 5 firefighters climbed up the ladder into billy's room 约莫五分钟后,装着长梯的消防车到了医院,将梯子伸到三楼比利敞开的窗户上,五名消防员爬上梯子进入比利的房间。